+7 (911) 092-04-11                     +7 (911) 146-29-00

Интересные факты о переводах

Есть много вещей, которые вы не знаете о переводах. Хороший перевод - это универсальный сервис, который может решить ваши проблемы с докуентами на иностранном языке.  

Много раз люди пытаются отрицать существование переводческих услуг и переводчиков, отрицая их использование и эффективность. Однако, снова и снова, эта отрасль оказалась полезной, находчивой и удивительно быстро развивающейся   в современном мире. 

Услуги перевода повсюду вокруг вас.  Поскольку спрос на услуги по переводу растет с каждым часом, услуги по переводу становятся разнообразными и очень интересными.

Когда люди думают о переводчике, они воображают, как пыльная старуха сидит в своей пижаме с ботаными очками на носу.  Возможно, некоторые слова  из этого описания верны, но большинство из них нет. Но вы задавались вопросом, почему? Почему эти люди сидят дома, перед своими компьютерами все время и не заботятся о том, как они выглядят?

Потому что, средний переводчик переводит 300 000 на 1 000 000 слов в год. И это статистика среднего переводчика. Все идет на крайние уровни, если переводчик работает с поставщиком услуг перевода. Так что в следующий раз, когда вы судите переводчика по его или ее внешности, подумайте о всей великолепной мастерской перевода, которую они имеют.

Многие люди считают, что никогда не хватает сертифицированных переводчиков, чтобы помочь им с их потребностями в переводе. Однако их факты нуждаются в проверке. Согласно недавнему опросу, насчитывается более 300 000 сертифицированных переводчиков. Этого достаточно, чтобы заполнить весь город.

Люди, которые утверждают, что «английский язык является языком Интернета», очень серьезно ошибаются. Мир находится за пределами английского языка, и у нас есть данные, чтобы это доказать. Согласно исследованию, языки, которые в основном переведены на другие языки, - английский, французский, немецкий, итальянский и русский. Люди предпочитают читать вещи на своих родных языках.

Нотариальный перевод документов СПб, нотариальный перевод паспорта, перевод с и на иностранные языки